wtorek, 23 października 2007

Polskie wybory - kilka komenatrzy z serbii

Serbska prasa szeroko opisuje sytuację polityczną w Polsce po niedzielnych wyborach. W serwisie b92.net (odpowiednik naszej gazety.pl) Serbowie chętnie to komentują, więc postanowiłam zamieścić kilka z tych postów.

"Cestitka Poljacima. Uspeli su da se otmu iz kandzi konzervativaca, klera i nacionalista. Samo napred!
(The Clone Attack, 22. oktobar 2007 11:13)"
Najlepsze życzenia Polakom. Udało im się odciąć od konserwatystów, kleru i nacjonalistów. Oby tak dalej!

"Blago Poljacima, ali ne zato sto su dobro izabrali, jer lako je izabrati kad imas opciju. Nama nedostaje opcija.
Zato je danas gore nego pod Milosevicem.
(branko, 22. oktobar 2007 14:42)"
Polakom to dobrze, ale nie dlatego, że dobrze wybrali, a dlatego, że łatwo jest wybierać dobrze, kiedy ma się z kogo. Nam tego brakuje. Dlatego teraz jest gorzej niż za czasów Milosevićia.

"Sve cestitke Poljacima koji,pokazuje se,umeju da izaberu,za razliku od nekih drugih slovenskih naroda.
(Real Deal, 22. oktobar 2007 14:31)"
Najlepsze życzenia Polakom, którzy, jak się okazało, w odróżnieniu do innych słowiańskich narodów, umieją wybrać.

Artykuł o Polskich wyborach:
http://www.b92.net/info/vesti/index.php?&nav_category=78

Brak komentarzy: